Перевод: с русского на итальянский

с итальянского на русский

С итальянского на:
Русский
С русского на:
Итальянский

они шагали по трое

Толкование Перевод

1 трое

[tróe] num. coll. m. pl. (gen. троих, dat. троим)
1.

tre ( di persone e di oggetti pluralia tantum)

три женщины и трое мужчин — tre donne e tre uomini

все трое — tutti e tre

нас трое — siamo in tre

трое суток — tre giorni e tre notti

по трое — a tre a tre

они шагали по трое — marciavano in fila per tre

трое в одной лодке — in tre in una barca

эти деньги вам троим — questi soldi spettano a voi tre

2.

◆

сообразить на троих — fare una colletta (in tre) per comprare e bere un mezzo litro di vodka

Новый русско-итальянский словарь > трое

См. также в других словарях:

Нардо ди Чоне — Нардо ди Чоне. Триптих складень. ок. 1360 г. Вашингтон, Национальная галерея искусства. Нардо ди Чоне (итал. Nardo di Cione; род. ок. 1320 ум. между 21 мая 1365 и … Википедия

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное